【3月31日 AFP】菅直人(Naoto Kan)首相は31日、共産党の志位和夫(Kazuo Shii)委員長と会談し、東京電力(Tokyo Electric Power Co.、TEPCO)の福島第1原発は1〜6号機全てを廃炉にすべきとの見解を示した。共同通信(Kyodo News)が同日報じた。
東京電力は30日、損傷した1〜4号機は廃炉にせざるをえないとの見解を示したが、5〜6号機については明言していなかった。
志井委員長によると菅首相は前年6月に閣議決定されたエネルギー基本計画の見直しも表明した。エネルギー基本計画は原発を日本の中心的なエネルギー源と位置づけ、2030年までに少なくとも14基以上の原発を増設し、うち9基は2020年までに完成させるという内容だった。(c)AFP
………………………………………………………………………………………………
[March 31, AFP] Prime Minister Naoto Kan met with Chairman of Communist Party of Kazuo Shii 31, TEPCO (Tokyo Electric Power Co., TEPCO) of part 1 Fukushima nuclear power all Eva-1 to 6 (the decommissioning should and expressed the view that. Kyodo News is on the same day reported.
TEPCO 30, damage took four Boeing's phantom works on decommissioning SDI and expressed the view that the had not stated about 5-6 rocket.
According to Committee Chair Shii Kan Prime Minister expressed also the review of the energy master plan approved by the Cabinet in June last year. It was stating that the energy master plan positioning and main energy source of the Japan nuclear power plant, and added at least 14 more nuclear power plants by 2030, 5 9 based until 2020 to complete. (c) AFP
………………………………………………………………………………………………
結論を言うと、管首相、困ったときは、世界の英知を集めて、この危機を脱出せよ。
管首相の必要なのは、断固たる行動力。それが、日本の生きる道。捲土重来(けんどちょうらい)だ。(try again even harder.)
2011年3月11日に、日本の歴史が、変わってしまった。そして、原子力ルネサンスまでも…。
今回の東日本大震災で、130国もの世界中の方々が、協力してくれる。本当に、有り難いです。
………………………………………………………………………………………………
Conclusion, say "Prime Minister Naoto Kan is getting really attracts the wisdom of the world, should escape this crisis. 」
Needed now, Prime Minister tube's decisive action force. It is the way of Japan. Again even harder. (Try again even harder.)
March 11, 2011, Japan history has changed. And... until the Nuclear Renaissance.
East Japan for this great earthquake in 130 countries around the world who, to help. Really, thank goodness.
● blog has been updated ● Kan Japan of Prime Minister "is third 1 Fukushima nuclear power abolition furnace", review of the master plan also at 03/31 23:33
●更新しました● 菅首相「福島第1原発は全廃炉を」、基本計画の見直しも表明 :【3 月31日 AFP】菅直人首相は31日、共産党の志位和夫委員長と会談し、東京電力の福島第1原発は1〜6号機全てを廃炉にすべきとの見解を示した。共同通信(Kyodo News)が同日報じた。 at 03/31 23:49











